ZIKEBEC : le forum québécois de toutes les musiques du monde !
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 1:43

Cool

Picbois - Beau Dommage



A l'heure où les gens s'éveillent
A l'heure des poules, l'heure des foules
La rue était pleine de soleil
J'ai pris le train de sept heures et vingt

Descendu dans un village
Sentait l'bois, sentait l'sapin
J'entends le picbois dans son arbre
Je me sens loin, mais je me sens ben

Laisse-moi pas r'venir en ville
Tape-moi sur ma tête de bois
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, j'veux plus m'en aller

Descendu dans un village
Sentait l'bois, sentait l'sapin
J'suis tombé comme un orage
En plein été des Indiens

J'ai rien amené avec moi
Juste mon billet de retour
J'ai eu le goût de le déchirer
Le picbois m'a joué un tour

Laisse-moi pas r'venir en ville
Tape-moi sur ma tête de bois
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, j'veux plus m'en aller

Quand t'es né sur du béton
Tu sais pas les noms d'oiseaux
Je les connais pas par leurs noms
Je vais m'asseoir sans dire un mot

À l'heure où les gens s'éveillent
J'suis monté jusque dans le bois
Pour me laver les oreilles
En écoutant le picbois

Laisse-moi pas r'venir en ville
Tape-moi sur ma tête de bois
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, j'veux plus m'en aller
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 1:44

Un musicien parmi tant d'autres - Harmonium



Une main sur une épaule
Chacun a bien joué son rôle
Le rideau monte et descend
Le musicien se serre les dents
Il est si bien pour une fois

À la porte d'un café
Son nom vient de s'effacer
On a trouvé quelqu'un de mieux
Le musicien se faisait vieux
Comme un enfant, il était une fois

Comme le rideau sur une corde
Le musicien monte et descend

Une nuit pour oublier
Y a des problèmes qu'on veut saoûler
Une bouteille monte et descend
Le musicien se serre les dents
Il est si loin, une autre fois

À la porte d'un café
Les noms ne font que changer
Il a enfin compris pourquoi
Le sien ne sera plus là
Comme un enfant, on ne vit qu'une fois

Comme le fond d'une bouteille
Le musicien a fait son temps

Où est allé tout ce monde
Qui avait quelque chose à raconter
On a mis quelqu'un au monde
On devrait peut-être l'écouter
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 1:50

Plus rien - Les Cowboys Fringants



Il ne reste que quelques minutes à ma vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre

On m'a décrit jadis, quand j'étais un enfant
Ce qu'avait l'air le monde il y a très très longtemps
Quand vivaient les parents de mon arrière grand-père
Et qu'il tombait encore de la neige en hiver

En ces temps on vivait au rythme des saisons
Et la fin des étés apportait la moisson
Une eau pure et limpide coulait dans les ruisseaux
Où venaient s'abreuver chevreuils et orignaux

Mais moi je n'ai vu qu'une planète désolante
Paysages lunaires et chaleur suffocante
Et tous mes amis mourir par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches...
Jusqu'à c'qu'il n'y ait plus rien...
Plus rien...
Plus rien...

Il ne reste que quelques minutes à ma vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre

Tout ça a commencé il y a plusieurs années
Alors que mes ancêtres étaient obnubilés
Par des bouts de papier que l'on appelait argent
Qui rendaient certains hommes vraiment riches et puissants

Et ces nouveaux dieux ne reculant devant rien
Étaient prêts à tout pour arriver à leur fins
Pour s'enrichir encore ils ont rasé la terre
Pollué l'air ambiant et tari les rivières

Mais au bout de cent ans des gens se sont levés
Et les ont avertis qu'il fallait tout stopper
Mais ils n'ont pas compris cette sage prophétie
Ces hommes là ne parlaient qu'en termes de profits

C'est des années plus tard qu'ils ont vu le non-sens
Dans la panique ont déclaré l'état d'urgence
Quand tous les océans ont englouti les îles
Et que les innondations ont frappé les grandes villes

Et par la suite pendant toute une décennie
Ce fut les ouragans et puis les incendies
Les tremblements de terre et la grande sécheresse
Partout sur les visages on lisait la détresse

Les gens ont dû se battre contre les pandémies
Décimés par millions par d'atroces maladies
Puis les autres sont morts par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches...
Jusqu'à c'qu'il n'y air plus rien...
Plus rien...
Plus rien...

Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre
Au font l'intelligence qu'on nous avait donnée
N'aura été qu'un beau cadeau empoisonné

Car il ne reste que quelques minutes à la vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Je ne peux plus marcher, j'ai peine à respirer
Adieu l'humanité...
Adieu l'humanité...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 2:05

---> À LIRE <--- ABSURDITÉ 100% GARANTIE AVEC CETTE CHANSON

Tout nu sur la plage - Les trois accords



L’autre jour à Tokyo
Il a fait plus beau
Qu’en moyenne partout ailleurs

J’enlevai mon manteau
Il faisait moins chaud
En dehors qu’à l’intérieur

Montaient les fenêtres
Et le thermomètre
Ça me donnait des chaleurs

Sans aucun recours
Je dus opter pour
Dévêtir mon corps en sueurs

Tout nu sur la plage
J’étais tout nu sur la plage

Je ne faisais pas de monokini à Tokyo tout nu

Les résidents curieux
Rêvassaient un peu
En voyant mes tatouages

De cobras qui saignent
De dauphins qui se baignent
Dans le brun de mon bronzage
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 2:17

La complainte du phoque en Alaska - Michel Rivard



Cré-moé, cré-moé pas
Quéqu' part en Alaska
Y a un phoque qui s'ennuie en maudit
Sa blonde est partie
Gagner sa vie
Dans un cirque aux États-Unis

Le phoque est tout seul
Y r'garde le soleil
Qui descend doucement sur le glacier
Y pense aux États
En pleurant tout bas
C'est comme ça quand ta blonde t'a lâché

REFRAIN:
Ça vaut pas la peine
De laisser ceux qu'on aime
Pour aller faire tourner
Des ballons sur son nez
Ça fait rire les enfants
Ça dure jamais longtemps
Ça fait plus rire personne
Quand les enfants sont grands

Quand le phoque s'ennuie
Y r'garde son poil qui brille
Comme les rues de New York après la pluie
Y rêve à Chicago
À Marilyn Monroe
Y voudrait voir sa blonde faire un show

C'est rien qu'une histoire
J' peux pas m'en faire accroire
Mais des fois j'ai l'impression qu' c'est moé
Qui est assis sur la glace
Les deux mains dans la face
Mon amour est partie pis j' m'ennuie

REFRAIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 2:22

Le blues d'la métropole - BEAU DOMMAGE



En soixante-sept tout était beau
C'était l'année d'l'amour, c'était l'année d'l'Expo
Chacun son beau passeport avec une belle photo
J'avais des fleurs d'in cheveux faillait tu être niaiseux

J'avais une blonde pas mal jolie
A vit s'une terre avec quatorze de mes amis
Partie élever des poules à la campagne
Qui m'aurait dit que la nature allait un jour voler ma gang

Mais qu'est ce qu'un gars peut faire
Quand y a pus l'goût de boire sa bière
Quand y est tanné de jouer à mère
Avec la fille de son voisin
Tous mes amis sont disparus
Pis moé non plus j'me r'connais pus
On est dix mille s'a rue Saint-Paul
Avec le blues d'la métropole

J'sais pus quoi dire à mes amis
Y sont rendus ou ben trop g'lés ou ben trop chauds
Y'en a deux trois qui sont rendu un peu trop beaux
Même Jésus-Christ a embarqué mon ancienne blonde dans son troupeau

Mais qu'est ce qu'un gars peut faire
Quand y a pus l'goût de boire sa bière
Quand y est tanné de jouer à mère
Avec la fille de son voisin
Tous mes amis sont disparus
Pis moé non plus j'me r'connais pus
On est dix mille s'a rue Saint-Paul
Avec le blues d'la métropole

J'avais un chum qui était correct lui
Mais je l'vois pus y est en prison dans l'bout d'Québec
Y a mis des bombes quand y a perdu ses élections
Si j'm'ennuie trop, vous êtes ben mieux, vous êtes ben mieux d'faire attention

Mais qu'est ce qu'un gars peut faire
Quand y a pus l'goût de boire sa bière
Quand y est tanné de jouer à mère
Avec la fille de son voisin
Tous mes amis sont disparus
Pis moé non plus j'me r'connais pus
On est dix mille s'a rue Saint-Paul
Avec le blues d'la métropole
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 2:45

Mon groupe québécois préféré juste avant Beau Dommage: LES COLOCS

Bon'Yeu - Les Colocs



Bonyeu donne moé une job,
Faut que j'fasse mes paiements,
Am'ner ma blonde au restaurant,
Pis t'checker les numéros gagnants.

Bonyeu donne-moé une job
J'vas payer l'loyer du mois passé,
J'vas r'brancher l'téléphone,
Les collecteurs vont pouvoir me r'trouver

Pis si jamais tu m'donnes une job,
Tu me r'verras à l'église,
À g'noux devant l'curé,
Bonyeu laisse-moé pas tomber.

Bonyeu donne-moé une job
Chu prêt à commencer en bas d'l'échelle.
Ch'pas pire avec les chiffres
Pis j'sais m'servir de ma cervelle.

Bonyeu donne-moé une job
Pis j'te jure que j'vas m'caser,
J'vas m'lever tot tous les matins
Pis j'te promet d'arreter d'chialer.

Pis si jamais tu m'donnes une job,
Tu me r'verras à l'église,
À g'noux devant l'curé,
Bonyeu laisse-moé pas tomber.

Bonyeu donne-moé une job,
J'veux travailler avec le public
Chu bon vendeur j'arrive à l'heure
Pis j'bois moins qu'un alcoolique.

Bonyeu donne-moé une job,
Chu prêt à bucher comme un viet,
Y faut que j'fasse de quoi de moé,
J'tanné d'attendre après mon chèque.

Pis si jamais tu m'donnes une job,
Tu me r'verras à l'église,
À g'noux devant l'curé,
Bonyeu laisse-moé pas tomber.

Bonyeu donne-moé une job,
N'import'laquelle f'rait mon affaire,
N'importe you n'importe quand,
Pour me sortir de mon calvaire.

Bonyeu donne-moé une job,
J'envoie mon CV à St-Pierre,
Parlez-y d'moé si vous voulez
Un pourcentage sur mon salaire.

Pis si jamais tu m'donnes une job,
Tu me r'verras à l'église,
À g'noux devant l'curé,
Bonyeu laisse-moé pas tomber.

_________________________________________________________

LA RUE PRINCIPALE



Dans ma p'tite ville on était juste quatre mille
Pis la rue principale à s'appelait St-Cyrille
La coop, le gaz bar, la caisse-pop, le croque-mort
Et le magasin général
Quand j'y retourne ça m'fait assez mal
Y'é tombe une bombe su'a rue principale
Depuis qu'y ont construit le centre d'achat

L'aut' jour j'ai amené ma bien-aimée
Pour y montrer où c'est que j'étais né
Aussitôt arrivé me v'la en beau joualvert
Ça avait l'air de Val-Jalbert
Quand j'y r'tourne ça m'fait assez mal
Y'é tombé une bombe su'a rue principale
Depuis qu'y ont construit le centre d'achat

Une bonne journée j'vas y retourner
Avec mon bulldozer
Pis l'centre d'achat y vas passer
Un mauvais quart d'heure

Avant la v'nue du centre d'achat
Sur la grande rue c'était plus vivant qu'ça
Des ti-culs en bicycle, des cousines en visite
C'tait noir de monde comme en Afrique
Quand j'y r'tourne c'est pathétique
Ça va donc bien mal su'a rue principale
Depuis qu'y ont construit le McDonald

Une bonne journée j'vas y retourner
Avec mon bulldozer
Pis l'centre d'achat y vas passer
Un mauvais quart d'heure

Voici Patrick Esposito

Dans ma p'tite ville y sont pu rien qu'trois mille
Pis la rue principale est devenue ben tranquille
L'épicerie est partie, le cinéma aussi
Et le motel est démoli
Quand j'y r'tourne ça m'fait assez mal
Y'é tombé une bombe su'a rue principale
Depuis qu'y ont construit le centre d'achat

Une bonne journée j'vas y retourner
Avec mon bulldozer
Pis l'centre d'achat y vas passer
Un mauvais quart d'heure

Dans ma p'tite ville on était juste quatre mille
Pis la rue principale à s'appelait St-Cyrille
La coop, le gaz bar, la caisse-pop, le croque-mort
Et le magasin général
Quand j'y retourne ça m'fait assez mal
Y'é tombe une bombe su'a rue principale
Depuis qu'y ont construit le centre d'achat
Le centre d'achat, le centre d'achat,
Le centre d'achat...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 2:52

TASSEZ-VOUS DE D'LÀ - LES COLOCS



Tassez-vous de d'là y faut que j'voye mon chum
Ça fait longtemps que j'l'ai pas vu
Y'était parti y'était pas là
La dernière fois que j'y ai parlé
Son cœur était mal amanché
Sa tête était dans un étau y'était pas beau

Y avait d'la coke dans 'es yeux
Y avait d'l'héro dans l'sang
Y avait tout son corps qu penchait par en avant
Y avait envie d'vomir
Y avait envie d'mourir
Qu'est-ce qu'on fait dans ce temps là
Moi j'avais l'goût d'm'enfuir

Je l'ai laissé tout seul au bord de la catastrophe
Pardonne-moé, pardonne-moé
J'ai pas voulu, j'ai pas voulu
Pas voulu t'abandonner dans le moment le plus rough
Je suis le lache des laches pas le tough des tough

Balma balma sama wadji
Khadjalama yonwi
Djeguelma djeguelma sama
Wadji khadjalama yonwi

Moé j'fais mon chemin dans la foule
En espérant qu'une chose c'est voir ton visage
Et de t'entendre crier:
J'en ai plein mon casse mais c'pas encore l'overdose
Aidez-moé, aidez-moé

Moé j'fais mon chemin dans la foule
En espérant qu'une chose c'est voir ton visage
Et de t'entendre crier
Avec ta voix immense et ton cœur qui explose
Aidez-moé, aidez-moé

Moé j'fais mon chemin dans la foule
En espérant qu'une chose c'est voir ton visage
Et de t'entendre crier:
J'en ai plein mon casse mais c'pas encore l'overdose
Aidez-moé, aidez-moé

Balma balma sama wadji
Khadjalama yonwi
Djeguelma djeguelma sama
Wadji khadjalama yonwi

Ma woloula Dédé woloula
Mike woloula yow mi waniwo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 3:01

Une dernière pour la route, de RAOUL DUGUAY

LA BITT À TIBI - RAOUL DUGUAY
Certainement la chanson québécoise la plus bizarre



Moi je viens de l'Abitibi
Moi je viens de la Bittt à Tibi
Moi je viens d'un pays
Qui est un arbre fort
Moi je viens d'un pays
Qui pousse dans le Nord
Tam didelam tadlédidelidelam

Dans ce pays qui était comme un oeuf
Le treize février mille neuf cent trente-neuf
Je suis né à Val d'Or en Abitibi
Dans ce pays qui est encore touttt neuf

J'avions connu Harnest Turcotte
Qui vivait entre de beaux bois ronds
Qui parlait aux âbres et aux taons
Qui chaque matin chaussait ses bottes
Pour aller comme Ti-Jean Hébert
Fendre la forêt avec ses nerfs
Qui n'avait pas de chain saw
Qui avait hache et boxa
Pis des bras durs comme la roche
Pis des cuisses comme des troncs d'arbre
Pis du front tout le tour de la tête
Pis qui n'était pas si bête

En mille neuf cent dix en Abitibi dans mon pays
Colonisé
Tam didelam tadlédidelidelam

Moi je viens de l'Abitibi
Moi je viens de la Bittt à Tibi
Moi je viens d'un pays
Qui est de lacs bien rares
Moi je viens d'un pays
Ousque le poisson mord

Quand j'étions petit
J'allions jouer aux bois
Avec les épinettes et les bouleaux
J'aimions gazouiller avec les oiseaux
Quand j'étions petit
Je suivions les ruisseaux
Je jouais de l'Harricana
Sur la rivière Harmonica
Je regardions passer les gros chars
Sur ma petite cenne qui venait en or
Dans un banc de neige creusais maison
Et dans la glace j'écrivais ton nom
Et l'hiver à l'aréna
On patinait touttt en tas
L'été près du lac Blouin
On faisions semblant de rien
On ramassait des bleuets
Qu'on vendait pour presque rien

En mille neuf cent quelques
En Abitibi dans mon pays
Colonisé
Tam didelam tadlédidelidelam

Moi je viens de l'Abitibi
Moi je viens de la Bittt à Tibi
Moi je viens d'un pays qui a un ventre en or
Moi je viens d'un pays ousqui neige encore

Dans mon pays qu'on dit hors de la carte
Mon oncle Edmond travaillait sous la terre
Mais il creusait dans l'or sa propre mort
Mon oncle Edmond nous a mis sur la carte

Dans mon pays qui a grandi
Il paraît qu'aux tout premiers temps
On y gagnait beaucoup d'argent
Y'a de l'or en barre qui dort écitt
Y'a même des poignées de porte en or
En cuivre en fer qui vont de l'autre bord

J'aimions jouer dans la fanfare
Pour épater touttt les pétards
Quand j'allions au Château-Inn
Boire et rire avec mes piastres
Je revenions comptant les astres
Au petit matin près de la mine

Tamdidelam tadlédidelidelam
Tam didlididelidelam
En mille neuf cent touttt
En Abitibi dans mon pays
Colonisé à libérer
Tamdidelam tadlédidelédelam
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 14:46

Merci Killer, tu as fait un bon dossier, j'espère que tu en rajoutera d'autres !

Alors je n'en reviens pas Shocked : "La complainte du phoque en Alaska"...et bien je me rappelle l'avoir appris à l'école, plus particulièrement en CM1 (équivalent à la 4ème primaire au Québec, si j'en crois un tableau d'équivalence trouvé sur le net). Ca m'a rappelé plein de souvenirs. Je vais te dire : je ne savais même pas que cette chanson était québécoise à l'époque...faut dire qu'en ce temps là j'étais petit...pis à l'époque j'en savais autant sur le Québec que toi tu en sais du Paraguay aujoud' Laughing

Pour "Pic bois"...les percussions font penser au Pic Bois Very Happy
"Quand tu es née sur du béton, tu sais pas les noms d'oiseau..."

Je trouve que "Plus sûr", des Cowboy Fringants, était une très belle chanson, qui a beaucoup de sens. Je ne la connaissais pas non plus celle là.

"Tout nu sur la plage"...aha...on ne peut pas dire qu'il s'est cassé la tête pour les paroles. Oui oui, elle est vraiment débile, mais bon. :mrgreen:

"Bon'Yeu"...des Colocs => J'adore ! Je trouve vraiment les Colocs géniaux, notamment par rapport au paroles


Raoul Duguay a écrit:
Qui n'avait pas de chain saw
Alors c'est comme ça que vous applellez les tronçonneuses au Québec ?

Sinon cette chanson ("LA BITT À TIBI") est vraiment très très bizarre en effet (et je pèse mes mots là) : mais elle a le mérite d'être vraiment original...et elle doit être génial à chanter bravo mon esti!

Merci Killer, ça fait plaisir d'entendre des Québécois qui chantent en Québécois...et non en parisien (comme ceux qui viennent en France).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 15:23

Cool Cool

Citation :
"Pic bois"

Picbois s'écrit en un mot. Wink

Citation :
"Plus sûr"

C'est "Plus rien". Wink

Citation :
"Tout nu sur la plage"...aha...on ne peut pas dire qu'il s'est cassé la tête pour les paroles. Oui oui, elle est vraiment débile, mais bon. :mrgreen:

Je connais un des membres des Trois Accords, en fait, leurs chansons étaient supposées être plus humoristiques au début. Mais ils ont eu un succès commercial avec toutes ces chansons absurdes. Donc ils ont continué à donner là-dedans. Moi j'aime bien. :mrgreen:

Citation :
Alors c'est comme ça que vous applellez les tronçonneuses au Québec ?

Les gens plus âgés, oui. Pour mon âge, c'est plutôt scie à chaîne, mais pas tronçonneuse.

Citation :
Sinon cette chanson ("LA BITT À TIBI") est vraiment très très bizarre en effet (et je pèse mes mots là) : mais elle a le mérite d'être vraiment original...et elle doit être génial à chanter bravo mon esti!

Oui, en fait, je ne sais pas si tu connais un peu les noms au Québec. Raoul Duguay est né en période de colonisation de la région de l'Abitibi, du temps où il n'y avait pas de scie à chaîne pour défricher, qu'il faisait très froid dans les maisons en hiver et qu'il n'y avait pas vraiment de services. Tout ce qu'il y avait, c'était un train (le transcontinental, il passe dans mon ancien village d'ailleurs).

"J'viens de pays qui pousse dan'l'nord" Laughing

Citation :
"Bon'Yeu"...des Colocs => J'adore ! Je trouve vraiment les Colocs géniaux, notamment par rapport au paroles

C'est mon groupe québécois préféré à vrai dire. Parfois drôle, parfois triste. Le chanteur (le célèbre André "Dédé" Fortin) s'est suicidé après une longue dépression suivant l'échec du référendum sur la souveraineté du Québec (les Colocs ont sorti un album ce soir là, "Atroce-tomique").

Évidemment, je vais en poster d'autres.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 15:36

Merci Killer pour toutes ces précisions. Moi aussi j'aime bien la chanson des "Trois Accords", il y a des fois où j'aime bien écouter ce genre de chanson où il n'y a absolument rien à comprendre, héhé

Killer a écrit:
Picbois s'écrit en un mot.
Ah bon?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pic_bois


Oh merde c'est triste pour le chanteur des Colocs, je ne savais pas Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 15:45

Est-ce que t'es assez habile avec l'accent québécois pour voir la différence entre l'accent des Cowboys Fringants et l'accent de Raoul Duguay, disons?

Remarque ils sont jeunes et leur accent québécois est de moins en moins marqué.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Ven 20 Nov - 16:02

ROBERT CHARLEBOIS - JE REVIENDRAI À MONTRÉAL



Je reviendrai à Montréal
Dans un grand Boeing bleu de mer
J'ai besoin de revoir l'hiver
Et ses aurores boréales
J'ai besoin de cette lumière
Descendue droit du Labrador
Et qui fait neiger sur l'hiver
Des roses bleues, des roses d'or
Dans le silence de l'hiver
Je veux revoir ce lac étrange
Entre le cristal et le verre
Où viennent se poser des anges

Je reviendrai à Montréal
Écouter le vent de la mer
Se briser comme un grand cheval
Sur les remparts blancs de l'hiver
Je veux revoir le long désert
Des rues qui n'en finissent pas
Qui vont jusqu'au bout de l'hiver
Sans qu'il y ait trace de pas
J'ai besoin de sentir le froid
Mourir au fond de chaque pierre
Et rejaillir au bord des toits
Comme des glaçons de bonbon clair

Je reviendrai à Montréal
Dans un grand Boeing bleu de mer
Je reviendrai à Montréal
Me marier avec l'hiver (bis)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 9:32

Killerguitar a écrit:
Est-ce que t'es assez habile avec l'accent québécois pour voir la différence entre l'accent des Cowboys Fringants et l'accent de Raoul Duguay, disons?.
Je préfèrerais les entendre parler, pour mieux cerner la différence.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 9:37

Sinon, concernant la chanson "Je reviendrai à Montréal" de Robert Charlebois, ben elle est très connue ici en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 12:42

Cancoillotte a écrit:
Sinon, concernant la chanson "Je reviendrai à Montréal" de Robert Charlebois, ben elle est très connue ici en France.

Ah d'accord, je ne sais pas moi ce qui est connu en France moi ! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 12:55

Ben tu devrais ! Je te signale que nous sommes quand même le Centre du Monde Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 14:17

Non, c'est moi le centre du monde. :mouahah:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Cancoillotte
Agent spécial Zikebecois
Agent spécial Zikebecois


Masculin Nombre de messages : 746
Age : 32
Localisation : Maison Grise
Date d'inscription : 30/08/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 15:54

Je vois que ton côté français reprends le dessus. Laughing

_________________
CTL : "N123YZ, say altitude"
N123YZ : "Altitude !"
CTL : "N123YZ, say speed"
N123YZ : "SPEED !"
CTL : "N123YZ, say cancel IFR"
N123YZ : "hmmm, 8000 Ft, 150 Kts sir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 22:28

Cancoillotte a écrit:
Je vois que ton côté français reprends le dessus. Laughing

C'est vrai, j'aime bien l'autodérision. :ah!:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Sam 21 Nov - 22:43

Cancoillotte a écrit:
Killerguitar a écrit:
Est-ce que t'es assez habile avec l'accent québécois pour voir la différence entre l'accent des Cowboys Fringants et l'accent de Raoul Duguay, disons?.
Je préfèrerais les entendre parler, pour mieux cerner la différence.

Tiens, au fait, pour t'éduquer un peu:


C'est le "Frère Untel" qui a commencé à soulever les débats linguistes au Québec.





Même moi j'ai de la difficulté à comprendre les personnes âgées dans le temps. scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Dim 22 Nov - 16:00

Robert Charlebois & Louise Forestier - Lindberg

http://www.youtube.com/watch?v=P_LZnaxX6zE

(impossible d'entrer la vidéo ici)

Des hélices
Astrojet, Whisperjet, Clipperjet, Turbo
A propos chu pas rendu chez Sophie
Qui a pris l'avion St-Esprit de Duplessis
Sans m'avertir

Alors chu r'parti
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

J'ai été
Au sud du sud au soleil bleu blanc rouge
Les palmiers et les cocotiers glacés
Dans les pôles aux esquimaux bronzés
Qui tricotent des ceintures fléchés farcies
Et toujours ma Sophie qui venait de partir

Partie sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Y avait même, y avait même une compagnie
Qui engageait des pigeons
Qui volaient en dedans et qui faisaient le ballant
Pour la tenir dans le vent
C'était absolument, absolument
Absolument très salissant

Alors chu r'partie
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Ma Sophie, ma Sophie à moi
A pris une compagnie
Qui volait sur des tapis de Turquie
C'est plus parti
Et moi, et moi, à propos, et moi
Chu rendu à dos de chameau

Je préfère
Mon Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan américan
Mais ché pu où chu rendu

Et j'ai fait une chute
Une kriss de chute en parachute
Et j'ai retrouvé ma Sophie
Elle était dans mon lit
Avec mon meilleur ami
Et surtout mon pot de biscuits

Que j'avais ramassé
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Dim 22 Nov - 16:04

Robert Charlebois - Entre deux joints



Tout ça a commencé sur les plaines d'Abraham
La chicane a pogné t'a mangé ta volée
Mais depuis ces temps-là t'a pas beaucoup changé
J'te trouve ben magané pis encore ben pogné

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul

Ta sœur est aux États ton frère est au Mexique
Y font d'l'argent là-bas pendant qu'tu chômes icitte
T'es né pour un p'tit pain c'est ce que ton père t'as dit
Chez les Américains c'pas ça qu't'aurais appris

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul
Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul

Y t'reste un bout' à faire faut qu't'apprennes à marcher
Si tu fais comme ton père tu vas t'faire fourrer
Ah j'sais qu't'es en hostie pis qu't'en as jusque là
Mais tu peux changer ça vite. ça presse en maudit

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul

T'a un gouvernement qui t'vole à tour de bras
Blâme pas l'gouvernement mais débarasse-toé z'en
Couche-toé pas comme un chien pis sens-toé pas coupable
Moé j'te dis qu't'es capable c'pays-là t'appartient

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul
Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul

T'a pas besoin d'crier t'a juste à te t'nir debout
Ça sert à rien d'brailler mais faut qu't'ailles jusqu'au bout
T'a rien à perdre vois-tu parc'qu'ici au Québec
Tout commence par un Q pis fini par un bec

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul

T'a pas besoin d'crier t'a juste à te t'nir debout
Ça sert à rien d'brailler mais faut qu't'ailles jusqu'au bout
T'a rien à perdre vois-tu parc'qu'ici au Québec
Tout commence par un Q pis fini par un bec

Ent'deux joints tu pourrais faire qu'qu'chose
Ent'deux joints tu pourrais t'grouiller l'cul
Ent'deux joints on pourrait faire qu'qu'chose
Ent'deux joints on pourrait t'grouiller l'cul
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Killerguitar
Admin
Admin


Masculin Nombre de messages : 1225
Age : 12
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/01/2009

MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Dim 22 Nov - 16:10

Le temps des fêtes s'en vient.

Beau Dommage - 23 Décembre



Les paroles sont dans la vidéo.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forum-de-musique.forums1.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois   Aujourd'hui à 0:10

Revenir en haut Aller en bas
 
[Spécial Cancoillotte] Chansons en Québécois
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Chansons spécial camping
» [partage] Chansons a écouter absolument !
» Chansons québécoises
» [Info] Ecoutez toutes les chansons d'Humanoid sur Deezer !
» Chansons à écouter... Jacques Deljéhier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Parlons Zik' ! :: Discussions sur la Musique en Général !-
Sauter vers: